Un ex-détenu rusé gère un magasin d'antiquités prospère, jusqu'au jour où son assistant découvre que les objets qu'il vend sont volés et se met en tête de le faire chanter.
Le Dr. Jekyll s'intéresse de près à la dualité de l'Homme et pense au terme de ses recherche pouvoir dissocier le bien et le mal qui cohabitent en chaque être humain. Sûr de lui, il finit par tester son procéder sur sa propre personne.
Les Huggetts ont leur premier téléphone installé, rugueux sur le sommeil Mall en attendant le mariage royal et faire face à un incendie à l'usine du « Oatibix ».
Henri accompagne en bus des hooligan jusqu'à Londres, pour un match de rugby Angleterre-France à Twickenham. Mais voila : ce dernier est supposé se marier dans quelques jours. Gags en pagaille et humour rythmeront les aventures d'Henri.
