Buenos Aires, 1963. Celedón, surnommé « Polín », est un enfant solitaire, abandonné et incompris. Dans la maison de correction où on l'a envoyé, une cigarette, une bagarre ou un baiser à la photo de Monica Vitti sont de petites parenthèses bienvenues entre l'ennui, la discipline rigide et...
Mariano est un psychologue qui doit accomplir des travaux d'intérêt général après avoir perdu un procès suite à un accident de la circulation. Il est contraint d'apporter un soutien thérapeutique à Alfredo, un policier déprimé par le fait que sa femme le trompe. Mariano est alors...