La saga des frères Chang reprend là où le premier volet l'avait laissée. Jian-Wa a quitté Los Angeles après un gangfight qui a impliqué son frère Wago. De retour à Los Angeles, ce dernier, devenu ganster, profite de sa nouvelle vie...
Une association de malfaiteurs de charme: Terry, un critique d'art célèbre, repère les pièces de valeurs lors des expositions. Louise, une talentueuse artiset blasée, vole les plus belles pièces, laissant derrière elle une carte de visite portant le nom du "CHAT". Qui soupçonnerait une...
