Suivez l'ascension de Hank, jeune journaliste arriviste, dans le monde impitoyable de la télévision : mensonges, chantages, intimidation… Quand tout le monde a quelque chose à cacher, même la vérité a un prix…
Depuis la mort de sa mère, Moritz, 11 ans, vit avec sa tante en Allemagne, tandis que son père Michael travaille comme ingénieur éolien en Espagne. Pour encourager Moritz, Michael invite son fils à passer ses vacances avec lui en Espagne. A l'aéroport, Moritz rencontre la charmante Vicky, qui...
