Alors qu'ils transportaient la famille d'un témoin important dans une poursuite fédérale contre le cartel, des agents de la DEA sont pris en embuscade dans une fusillade mortelle. Maintenant, les survivants, dont la jeune fille du témoin, doivent trouver refuge dans une maison tout près alors...
Joshua McCord est un agent spécial travaillant directement sous les ordres du président des États-Unis, qui lui confie les missions les plus délicates. Joshua songe désormais à prendre sa retraite, mais il veut d'abord se trouver un digne successeur. Il pense le trouver en la personne de Deke...
La colonie minière sur Titus 4 est fortement traumatisée lorsqu'un groupe d'androïdes génétiquement modifiés prend le contrôle de la station. Tyler McLain, à la tête d'un commando militaire désigné pour étouffer la rébellion, découvre toutefois que contrairement aux apparences, les...