Le docteur Gogol est fou d’admiration pour l’actrice Yvonne Orlac, qu’il vient voir chaque soir sur scène, au théâtre. Celle-ci, mariée au grand pianiste Stephen Orlac, repousse ses avances. Une nuit, le train de Stephen déraille. Le pianiste doit être amputé des deux mains. Yvonne...
Mary Lou réussit à échapper à un réseau de prostitution. Elle raconte au chef des détectives qu'ils avaient l'intention de l'emmener au Berrywood road house, un repaire d'iniquités bien connu. Jim Murray et l'esthéticienne Belle Harris utilisent son salon de beauté pour recruter des filles...
