Marc Deville est un auteur renommé de littérature érotique. Dans sa vie personnelle, cependant, la proximité physique avec le sexe opposé lui échappe. En tant qu'accro au porno, sa sexualité est étroitement définie par les images sur lesquelles il peut se masturber. Un jour, il rencontre...
Annika décroche un poste d'attachée presse et se voit confier la mission d’accueillir un groupe de boys band finlandais. Problème, la jeune femme ne maîtrise pas un mot de cette langue et orthographie mal le nom du groupe. Elle voit alors débarquer une formation de heavy metal qu'elle va...