Dans l'esprit de Mihai et Lubi, ce pique-nique dominical en pleine campagne était le moyen idéal pour passer un bon moment, mais aussi pour discuter de l'avenir de leur couple, et peut-être enfin trouver un nouveau degré d'intimité et de complicité. C'était sans compter sur une série...
Lorsque son meilleur ami et collègue meurt dans des circonstances mystérieuses, un homme d'affaires en quête de réponses découvre de troublants secrets et mensonges.