Sur le point de réaliser sa carrière de rêve, Tomás donne à son frère aîné Martín Farina un regard intérieur sur sa vie de footballeur professionnel. Martín, jamais capable de réaliser le sien...
Après s’en être éloigné quelques temps, Adam n’a d’autre choix que de vendre à nouveau son corps pour quelques billets. A contre coeur, il doit replonger dans ce monde obscure où se croisent malfrats et magouilles en tout genre, seule façon de pouvoir s’en sortir.