Le patrouilleur de frontière Roy Rogers reçoit la mission d'empêcher le bétail mexicain, porteur de la maladie du sabot et de la fièvre aphteuse, de franchir la frontière. Il conclut un accord de coopération avec le commandant Lopez, qui a une mission analogue sur la rive mexicaine. Mais...
Williams est là pour empêcher Ellen Goreham de terminer sa route en construction et utilise un homme pour se faire passer pour Billy the Kid. Lorsque Billy voit les affiches recherchées et apprend les meurtres qu'il aurait commis, il se met à la recherche de l'imposteur. Son acolyte Fuzzy est...
Deux rangers, Ram Hansen et Bobby Francis utilisent des pigeons voyageurs pour communiquer des informations sur un repaire de bandits. Mais Bobby est découvert, et le caporal Daniels, alias Kid Tombstone, parvient à le remplacer en se faisant passer pour un ivrogne inoffensif.
