Zack Garvey est un adolescent turbulent qui accumule les ennuis auprès des établissements qu'ils côtoient et dont il se fait systématiquement exclure. Fraîchement arrivé dans son nouveau lycée, il ne tarde pas à devenir leader d'une bande dont le hobby principal est de cambrioler les...
Carmen est une étudiante douée qui rêve de devenir danseuse. Même si elle manque encore de confiance en elle, pour ses parents d'origine mexicaine, carmen doit avant tout poursuivre ses études. Mais un jour, son professeur qui a remarqué ses capacités pour la danse lui suggère de passer une...
