Au Royaume du Saguenay, la fièvre des années 60 bouleverse les valeurs et incarne les utopies les plus folles. Carol B., motard dans la vingtaine, donne une entrevue à la radio. Cet événement, lourd de vérités, bouleversera sa vie et celle de ses proches. En 1988, Johnny, cinéaste rebelle,...
Bernard se consacre entièrement à Line, son amoureuse gravement malade. Mais la journée de cabane à sucre organisée par son fils l'oblige à retrouver à l'ivresse du printemps.
