Dans la taïga sibérienne, les gardes-frontières luttent contre les agents japonais qui veulent empêcher la création par les Tchouktches et les Russes d'une ville nouvelle, Aérograd.
Amoureux l'un de l'autre, Pavlo, conducteur de tracteur, et Marina, agricultrice, travaillent ensemble à la récolte de la ferme collective locale. Mais Pavlo a un rival : le comptable Kovynko, également amoureux de Marina.