Le ranch Vega est riche en pétrole et en minerai. Sa richesse est convoitée par Reed Calhoun qui parvient à faire contacter à Carlos Vega d'énormes dettes de jeu. Quand la soeur de Carlos, qui détient la moitié du ranch, arrive, Calhoun tente de l'assassiner. Roy Rogers trouve un indice qui...
Dans une petite ville de Bavière une mère vie heureuse avec ses quatre fils lorsque l'un d'eux émigre en Amérique. Puis, lorsque que la guerre éclate, deux autres partent au front et se font tuer avant que le dernier soit incorporé de force.
