Après la mort de sa mère, Katsumi veut quitter au plus vite Tokyo. Forcée de rester, Katsumi est furieuse. D'un côté l'AMP demande à ce qu'elle les rejoigne, de l'autre les démons complotent pour s'emparer de la ville. Katsumi choisira-t-elle son destin et défendra-t-elle son nouvel ami ou...
Maître Lam et ses deux disciples doivent combattre une horde de vampires chinois afin d'obtenir la poussière nécessaire pour guérir un général malade. Pendant ce temps, la femme du général est enceinte, et l'esprit mauvais d'un bébé avorté veut posséder le corps de l'enfant à naître...
Sherlock Holmes (Jeremy Brett) élabore un plan d'habileté pour attraper un blackmailer impitoyable qui a été provoquant la misère tout au long de Londres. De plus, cette fois, même son acolyte indéfectible Dr. Watson trouve la bataille du détective Baker Street peu bizarre.
