Jeune et fraîche, Vickie ressemble à une innocente étudiante ; elle est en vérité l'un des flics les plus coriaces de Los Angeles. Pas le genre à baisser les yeux ou à fuir. Vickie fait toujours face, surtout aux seigneurs du crime. Et lorsque Salvador, un puissant et cruel trafiquant de...
1939. En attendant que sa fiancée Helen sorte du coma, Daniel McCormick accepte l'expérience de cryogénisation d'un ami. À la suite d'un accident, il hiberne un demi-siècle. Réveillé et recueilli en 1992 par le jeune Nat et sa mère Claire il se lance sur la piste d'Helen. Mais il doit faire...
Andrei dirige un groupe de nationalistes, "les Nettoyeurs." Ils ont investi un dépôt de Luna Park, près des manèges et des stands de tir. Ils s'adonnent, pour purifier la Russie, à des violences et des rackets sur les juifs, les homosexuels et les marginaux de tout poil.
