À Livarot, un bourg du Calvados, entre Arthur Fréon, le braconnier et son frère André, le maire du village, règne une guerre depuis plusieurs années. Le second reproche à l'autre de braconner sur les terres et tout. Un jour, Arthur se fait arrêter...
Lorsqu'un écrivain noir, Andrew Sterling, loue une maison de vacances en Nouvelle Angleterre, les forces de l'ordre le prennent immédiatement pour un voleur. Pour éviter une mauvaise publicité suite à ce malentendu, le chef de police s'arrange pour que l'un de ses prisonniers, Amos Odell,...
