Les pérégrinations de la famille Garrity à travers une Europe gelée après avoir survécu à la collision entre une comète interstellaire et la Terre et s’être caché in extremis dans un refuge au Groenland dans le premier opus.
Paris, années 80. Le trafic d’héroïne envahit la capitale. Un duo de flics à l’ancienne Yvon Kastendeuch et Johnny Lansky tient encore la baraque… jusqu’à ce que ce dernier se fasse descendre. Pour faire tomber le réseau, Yvon est propulsé à la tête d’une unité expérimentale :...