Jean Valjean, un ancien forçat évadé du bagne où il a passé 16 ans pour avoir volé du pain, seconsacre désormais à faire le bien autour de lui. Il se crée une nouvelle identité, celle d'un notable respecté, et vient en aide à Fantine, une ouvrière mourante en lui promettant de sauver...
Bill Pierce tente de renouer le contact avec sa fille et son petit-fils mais leur bateau est attaqué par des orques au large de la côte sud de l'Espagne.
