Gina déteste son anniversaire qui tombe le jour de la Saint-Valentin et part en Grèce pour éviter la demande en mariage de son petit ami. Avec l'aide de Johnny et de sa sœur Mickey, deux vacanciers, elle élabore un plan pour retarder la demande en mariage, tout en remettant en question sa...
Noumouké franchit une étape dans sa carrière musicale mais l'influence de la rue est à deux doigts de le faire basculer de manière irréversible. Demba construit une nouvelle vie avec Djenaba mais ses décisions le rattrapent. Soulaymaan développe sa carrière d'avocat, renoue avec l'amour...
Un officier de la police de Los Angeles doit mettre de côté ses différends avec les gangs de rue lorsqu'il découvre qu'un groupe de travail de la police locale cache un horrible secret qui met en danger les habitants de la cité HLM où il a grandi.
George est un berger qui lit chaque soir des romans policiers à ses chères brebis, persuadé qu’elles ne peuvent pas les comprendre. Mais lorsqu’un mystérieux incident vient bouleverser la vie à la ferme, les moutons comprennent qu’ils doivent devenir détectives. En suivant les indices...
Poppy, l'esprit libre. Alex, le casanier. Compagnons de voyage depuis longtemps, ces deux amis improbables se demandent s'ils ne formeraient pas le couple parfait.
La vie tranquille de la vétérante Nikki est bouleversée lorsqu'elle se réveille dans une usine abandonnée et découvre que Chloé a été kidnappée. Après s'être rapidement échappée, Nikki plonge dans le monde criminel de la ville afin de retrouver sa fille.
Anne et sa belle-mère Morwen mènent une vie solitaire et rude en marge de la société. Quand un homme de leur passé revient, il va déclencher une série d'événements qui vont constituer un tournant pour Anne.