Le 5 septembre 1986, le vol 73 de la Pan Am décolle de Mumbai. Lors de la première escale au Pakistan, quatre hommes armés prennent en otage les passagers et les membres de l'équipage. Les terroristes veulent se rendre à Chypre pour libérer des prisonniers palestiniens. En vain. Ils...
« L'avion le plus grand du monde » s'arrête juste sous le terrier de bugs : le lapin monte dedans grâce à un escalator avant d'être rejoint par Sam, détrousseur de banques en cavale. Prenant Bugs pour le pilote, Sam le menace de décoller sous peine de graves ennuis : le lapin réussit...
