« The Sweethearts of the Rodeo » (Les Amoureux du Rodéo) sont de retour! Et leur nouveau cavalier de tour a encore beaucoup à apprendre sur la concurrence voltige, et sur elle-même. « Summer Dakota » raconte l'histoire de Dakota, une cow-girl et cavalier dans le circuit de rodéo, qui...
Le voyage commence alors qu'Ellissia adopte un étalon blanc pour s'entraîner à l'art de la danse équestre mexicaine. Alors qu'elle commence à enseigner au beau Centurion, mais précédemment maltraité, Ellissia tombe gravement malade, ce qui l'empêche de participer à une célèbre épreuve...
Regan fait passer de la fausse monnaie à des rodéos pariant sur son homme Denby. Lorsque Tex apparaît et remporte tous les événements, Regan le fait accuser de meurtre. Alors que Tex cherche les contrefacteurs, ses copains Stubby et Pee Wee gardent le shérif hors de sa piste.
Pris en sandwich entre les nombreux numéros musicaux, les rodéos Gabby Whittaker et Madden se disputent les réservations. Quand Gabby obtient un rendez-vous à Albuquerque, Madden demande à son homme de détruire son équipement. Roy trouve une corde de cuir brut cassée sur les lieux et...
Bob Allen est le champion du rodéo local. Son plus grand rival est Luke Williams du Cercle B. Jim Bond, du Cercle B, et sa fille Betty, soutiennent évidemment Luke Williams, tandis que Bob Allen est le poulain de sa tante Sarah, qui parie de grosses sommes sur lui. Trigger Carson, un tueur de...
