Dans les années 1970, en Colombie, une famille d’indigènes Wayuu se retrouve au cœur de la vente florissante de marijuana à la jeunesse américaine. C’est la naissance des cartels de la drogue.
Expulsés de prison quelques jours avant la finale de hockey entre les gardiens et les détenus, Ricky, Julien et Bubulles retournent au parc de maisons mobiles Sunnyvale et planifient le plus important cambriolage de leur vie. Ricky veut approfondir sa relation avec sa petite amie de toujours,...
Un garçon de treize ans est contraint de vivre avec son frère dont il est séparé après l'envoi de leur père en prison. Leur relation est bientôt mise à l'épreuve lorsque l'occupation du frère aîné en tant que revendeur de marijuana empiète sur sa capacité non seulement à élever son...
Inséparable des cultures jazz et hip-hop, elle a entraîné une guerre contre la drogue aux relents d'injustice raciale. La relation complexe de l'Amérique avec la beuh.
Vienne, de nos jours. Berti, concessionnaire sans états d'âme, emploie Brenner pour retrouver les imprudents propriétaires de voitures impayées. Cette fois, il s'agit de retrouver un certain Horvath et une New Beetle jaune. L'enquête mène Brenner à la campagne, au restaurant de Löschenkohl,...
Une lycéenne se laisse entraîner par une bande de fumeurs de marijuana. Un reporter va tenter d’infiltrer le gang des jeunes drogués dans l’espoir de la sauver et alerter la population sur le terrible danger qui guette la jeunesse américaine…