Logan, seize ans, adolescent mal-à-l'aise dans sa peau, ne rêve que de science-fiction et d'une vie meilleure sur Mars. Il s'échappe ainsi d'un quotidien ardu tant à la maison qu'à l'école, où il n'est considéré que comme un raté agressif. Un soir, il reçoit la visite d'un homme...
Fumiko est une écolière d'ordinaire timide. Lorsqu'elle prend son courage à deux mains pour avouer son amour à Takashi, l'un de ses camarades de classe, celui-ci la rembarre simplement sans même se soucier qu'elle ait terminé sa confession. Morte de honte, Fumiko s'enfuit alors… Un long...