Ning, jeune collecteur de créances, parcourt pendant deux ans la Chine moyenâgeuse avec son chien Lingot d'or. Il aime Lan, mais celle-ci, lassée de ne pas le voir aussi souvent qu'elle le souhaite, s'est fiancée avec un autre. Ning est désemparé. C'est au cours d'un voyage qu'il rencontre...
Deux petits abominables hommes des neiges sont chassés de leur montagne par un scientifique déterminé à les capturer. Ils se retrouvent obligés à passer Noël en compagnie de l’animal le plus terrifiant qui existe : l’Homme. Une jeune fille de sept ans les accueille malgré les...