Jonathan et Anna Dunn mènent une vie parfaitement heureuse. Leur univers bascule le jour où leur fils meurt d'une overdose. Suite à cette tragédie personnelle, ils se battent pour maintenir leur couple à flot. Quand un intrus entre par effraction dans leur maison, ils se trouvent confrontés...
Les brochures d'une agence de voyage prennent vie. Après une série de gags rapides (poissons volants dans les avions, une vague qui emporte les nageurs en mer et les ramène, etc.) ), un interlude musical est proposé avec un tuba de Cuba.
Peter et Claire sont deux cambrioleurs professionnels de la côte Est. Le soir des élections sénatoriales, ils entrent par effraction dans la villa d'un sénateur…