Alors qu'un incendie fait rage d'un côté de l'État, Oscar Mendoza, armé d'un secret, profite de la distraction pour se rendre dans le nord-est du Nevada à la recherche du dernier endroit connu où se trouve Gary Hinge.
En 1913, alors que la tension politique en Europe est de plus en plus forte, un événement étrange survient : un énorme objet venu de l'espace tombe avec fracas en pleine forêt de Bohême. Les Allemands découvrent vite qu'il s'agit d'une invasion extra-terrestre quand d'inimaginables machines...
Un terrain agricole abandonné dans la campagne du Tennessee pourrait bien détenir la clé de plusieurs affaires de disparitions s'étalant sur plus de quarante ans.
Un chapitre inédit de l'histoire et de la société de la RDA vues par des skateurs est-allemands. Ou comment la planche à roulettes permettait de « sauter par-dessus le Mur ». Dans les années 1980, un groupe de jeunes a l'habitude de se retrouver sur l’Alexanderplatz à Berlin-Est pour...
