Erez a 18 ans. Étoile montante de l’équipe de natation israélienne, il entre dans un internat pour athlètes dans l’espoir d’obtenir un billet pour les Jeux Olympiques. C’est là qu’il fait la rencontre de Nevo, un coéquipier qui a toutes les qualités nécessaires pour devenir...
Roman Kogler, 18 ans, a déjà purgé la moitié de sa peine dans un centre de détention pour mineurs et pourrait être libéré sur parole. Il a cependant peu de chances : il n’a aucune famille et ne s’adapte pas en société. Après de nombreuses tentatives, il trouve un travail de...
Maxime a 16 ans. Nageur talentueux, il se prépare à entrer en sport-étude. Un après-midi, la police débarque pendant un entraînement pour interroger son coach, accusé d'abus sexuel par un des enfants du club. Ces accusations vont fissurer la carapace de silence que Max a construite pour...
En un été, Léon Marchand est passé d’un statut de champion de natation à star mondiale ! Dans le bassin Olympique de Paris, il a éclaboussé le monde entier de son talent et de ses records, jusqu’à devenir, à 22 ans seulement, l’un des plus grands de sa discipline. Trois mois après...
