Quatre jeunes délinquants néerlandais sont placés dans une ferme isolée de la campagne française sous la direction d'une éducatrice, Petra, comme ultime recours à l'enfermement dans un centre de détention pour mineurs. Ils s’occupent de travaux de rénovation, veillent sur le poulailler,...
Ce documentaire plonge dans les filets de la pêche industrielle à Boulogne-sur-Mer. Il explore le développement de techniques de pêche ultra-efficaces et destructrices au cours des dernières années, leur impact sur la pêche artisanale des Hauts-de-France et le système complexe et opaque...