Ion est un type apparemment normal dont la vie se déroule sans accroc. Un appel téléphonique, une réunion avec un ami, de petites situations quotidiennes sans importance. Un jour, il monte dans une voiture avec deux autres personnes. Ils traversent la frontière entre l'Espagne et la France. Le...
David Imaz a dû fuir le Pays basque dans les années 1970, renié par les siens, accusé de trahison. Bien qu’il ait trouvé le bonheur en Californie, son passé le rattrape et le sentiment de culpabilité l’empêche de vivre avec sérénité ses derniers jours. Son ami d’enfance Joseba...
