Au sous-sol du numéro 3 de la rue Tretia Mechtchanskaia à Moscou, Nikolaï Batalov et sa jeune femme, Liouda Semionova, commencent une nouvelle journée. En même temps, Volodia Foguel, ouvrier typographe arrive dans la capitale. En cherchant, le hasard le fait rentrer chez Kolia, son ancien...
Des entretiens avec des urbanistes et des études sur les problèmes de circulation dans les grandes villes révèlent que le vélo à grande échelle a ses avantages.