Fly The Alps, c'est le voyage de deux amis de longue date, Ludo et Nico, partis à l’aventure à travers les Alpes. Parce que les challenges peuvent se vivre à la porte de chez soi, ils ont décidé de partir en parapente de Slovénie puis de voler jusqu’à Monaco. Afin de pimenter encore plus...
L'année 2010 a été une grande année pour Candide Thovex. Trois ans après s'être cassé le dos, l'as français était miraculeusement de retour et skiait mieux que jamais. Qui plus est, il a quitté le snowpark et déploie désormais son talent prodigieux exclusivement sur les terrains...