Deux anciens flics se retrouvent seuls dans leur combat contre le plus grand syndicat du crime au monde : les Crime Lords. L'action nous emmène des rues de Los Angeles aux ruelles de Hong Kong dans ce buddy movie.
Le 9 août 1988, une simple signature changea le futur de la NHL. Les Edmonton Oilers, après leur quatrième Victoire Stanley Cup en cinq ans, signent une entente pour envoyer Wayne Gretzky, le champion canadien de hockey, aux Los Angeles Kings, dans un marché concernant plusieurs athlètes et...