Des tensions familiales obscurcissent progressivement ce qui aurait dû être un été insouciant pour le jeune Jakov. Une série d’événements aboutissant à une tragédie va déclencher sa révolte contre les adultes, mais également les prémices d’un sentiment de culpabilité.
À Paris, une nuit d’août, Fanny et Alexis se rencontrent par hasard. L’alchimie est là, mais Fanny ne croit pas aux secondes rencontres – toujours plus décevantes que les premiers éclats. Pour prouver que l'intensité d'une première rencontre peut se répéter dans le temps, Alexis lui...