Les vacances d’été dans une ferme du Nord de la France, terrain de jeu privilégié pour Paul, jeune garçon de douze ans. De son âge, ce décor ressemble à un paradis qu’il traverse insouciant aux côtés de son frère Germain. Mais cet été, Paul commence à prendre part à quelques...
Sur une plage un soir d'été, Maxime s'adresse au lui plus jeune avant que tout ne bascule dans sa vie. Il confronte ses souvenirs et regrets à propos d'une amitié perdue.
