Suite à un malentendu, la prestigieuse université de Yale invite une modeste université du Texas à disputer un match de football américain au profit d'œuvres de bienfaisance. Gonflée à bloc, l'équipe texane compte bien ne pas se laisser faire.
Bugs est en train de flâner dans les monts Ozarks quand un fusil extrêmement long appartenant à Barbe-Noire Martin (chapeau rouge, pantalon bleu et barbe noire) le pointe ; après avoir esquivé une première balle, Bugs noue le bout du fusil et court en voulant défaire ce nœud reçoit la...