Noël approche. Henrik et Lars, son fils de 16 ans, vivent dans une vieille ferme de l'Uckermark, dans le nord-est de l'Allemagne. La grange doit être remise en état et transformée en hôtel pour des mariages. Nouveaux venus dans la région, le père et le fils n'ont pas de contact avec les...
Retournant chez lui à pied après s’être fait laisser par sa copine, SAM est victime d’un phénomène inexplicable où il perd connaissance en pleine rue. Il se réveille quelques heures plus tard, ne sachant pas si c’est sa peine amoureuse qui l’a foudroyé ou s’il a été victime...
Deux couples. Des difficultés. En apparence, tout va bien. Les partenaires sont appréciés et respectés. Dans l’intimité, les problèmes se révèlent. L’amour et la sexualité ne sont pas en harmonies. Une rencontre. Un chamboulement inattendu. Une interférence. Les vies changent....
