Des archéologues s'intéressent à la bataille de Marchfeld, qui opposa au XIIIe siècle, Rodolphe de Habsbourg et Ottokar II, lors de leur lutte pour la couronne du Saint Empire.
Une toute nouvelle menace, pourtant présente depuis le début, sort de la pénombre. Hadez, avec l'aide de ses fidèles amis, se voit recruter les meilleurs dans leurs domaines pour une guerre à corps perdu contre les pouvoirs de R..., les menant tout droit vers Bikini Bottom.
