Nando a abandonne le trafic de drogue et travaille dans un garage. Branco, un policier corrompu, lui propose de chercher un chargement de cocaine en Colombie. Nando finit par accepter et invite Vander, un ami travesti, a l'accompagner. A leur retour en Amazonie, ils rencontrent Monalise, la...
Dans les années 1970, un gang de cambrioleurs sévit à Montréal. Les braqueurs se tournent ensuite vers le trafic de drogues et deviennent l'une des organisations criminelles les plus redoutées d'Amérique du Nord jusqu'au début des années 2000.
