Allemagne, 1971. Elke vit à Cobourg, en Bavière, avec son époux et ses enfants. Tous les ans, elle rend visite à son beau-frère Helmut en RDA. À l'occasion de l'une de ses visites, elle rencontre Gregor, marié lui aussi. Ils entament alors une longue liaison, ponctuée de brèves...
Bertrand avait une maîtresse et sa femme venait de l'apprendre. Brigitte, maîtresse de Bertrand, avait un mari soupçonneux. Épouse bafouée, Madame Bertand veut venger son honneur…