Alex et son père sont Detroit Tigers fans. L'équipe ne va pas bien et le joueur préféré de Alex "Billy Young" est pas non plus. tour de l'équipe et la chance de Billy autour après Alex subit une tragédie qui frappe près de la maison.
Jeanne Holman renverse accidentellement un vagabond, Jack McCloud, qui se casse la jambe. Se sentant responsable, Jeanne invite Jack et son chien à rester chez elle jusqu'à ce qu'il guerisse...
En raison d'une maladie, le poste d'entraîneur de l'équipe de baseball du lycée Meisei est confié à Eijiro Kashiwaba. C'est un homme impitoyable qui oblige l'équipe à entrer dans une procédure d'entraînement spartiate. Tatsuya et Minami découvrent lentement des histoires sur son passé et...
En 1957, Cesar Faz, un ancien joueur de base-ball à Los Angeles, victime du racisme des ligues majeures, rentre au Mexique où il entraine une petite équipe.
