Voyage à travers trois continents, Jusqu'au bout du monde est une enquête journalistique sur l'industrie de la pisciculture. L'aquaculture est l'industrie alimentaire qui connaît la croissance la plus rapide au monde, promettant d'être une solution durable pour nourrir une population mondiale...
Documentaire sur le golfe du Saint-Laurent en compagnie du commandant Cousteau et de son équipe. Accompagné de cinéastes de l'ONF, il explore les pièges de la mer sur ces côtes propices aux naufrages, pièges plus ou moins dévastateurs pour la vie marine et pour l'équilibre écologique.