Madison Bell, une étudiante, succombe aux charmes de Ben Cronin, un champion de natation très populaire, qui ambitionne de participer aux Jeux Olympiques. Mais cette idylle amoureuse tourne bientôt à l'obsession passionnelle.
Pierre et Paul sont deux frères ennemis depuis plus de dix ans. Tout les sépare. Enfin presque... Deux choses les rapprochent encore : Elisabeth, la femme de Paul qui était la femme de Pierre et que Paul lui a piquée, et le morceau de foie dont Pierre a besoin pour une greffe et que seul Paul...
Mariel est une talentueuse plongeuse, à qui il reste une unique chance de participer aux Jeux Olympiques. Mais lorsqu'une terrible vérité est dévoilée, Mariel doit faire face à la plus grande question personnelle : gagner est-il son véritable rêve ?
Par un bel après-midi chaud et ensoleillé, Nico et Raphaël s'apprêtent à aller pêcher. Dans un sous-bois, ils remarquent la présence d'une belle jeune fille blonde, habillée d'une petite robe blanche…
S'étant découvert une passion pour la natation après une adolescence minée par un syndrome de fatigue chronique, la Britannique Beth French a décidé de faire le marathon Oceans Seven en une année. Pour cette adepte de la nage en eau libre, le défi est de taille. Car ce challenge consiste à...