Le pompier Tom Hatcher est au bout du rouleau. Il sauve des vies, mais n’a pas pu sauver sa femme du cancer. Maintenant, sa fille fait face à la même bataille. D’un ami improbable, Tom est mis au défi de faire face au deuil et d’embrasser la foi dans ses heures les plus sombres.
Safia, jeune policière de vingt-cinq ans, réalise son rêve et intègre le prestigieux 36, quai des Orfèvres, après cinq années de service à Clichy-sous-Bois. Elle se retrouve confrontée, dès son premier jour de service, à un dangereux caïd qui la met rudement à l’épreuve.
