Ippik, jeune femme inuit, mène une triste existence avec son compagnon alcoolique et violent dans une petite ville de l’Arctique. Depuis longtemps déjà, elle s’est fait une raison et ne s’exprime plus. Quand elle accepte un poste au ministère de la justice, elle se trouve confrontée aux...
Les grands méchants sont les vilains/Indiens, et les petites souris sont les colons qui vont vers l’ouest dans leurs petits chariots couverts, et les Indiens sont en train de se déchaîner à ce sujet. Les choses semblent en effet sombres pour les colons lorsque des personnages comme Buffalo...