Kizaki kidnappe Yuriko et s'engage dans une séance de viol et de torture avec elle, qu'il photographie. Avec les photos, il fait chanter la prof d'Ikebana (arrangement floral), Yumeji, la sœur aînée de Yuriko. Plutôt que de lui permettre de faire honte à sa famille en envoyant les photos aux...
Le professeur Muller, qui doit bientôt recevoir un prix Nobel, décide de prendre l'air, à la campagne. Il constate que les femmes de la région s'offrent facilement aux bûcherons. Il décide de participer à leurs jeux.
