Condamné à mort pour avoir pratiqué l'euthanasie sur l'un de ses malades incurables, le Docteur Garth obtient l'autorisation de poursuivre en prison ses expériences sur le vieillissement, avant d'être pendu. Avec l'aide du Docteur Ralph Howard, il parvient à utiliser le sang d'un condamné...
Dingo après avoir été M. Walker, archétype du piéton moyen, prend le volant et devient M. Wheeler, un conducteur brutal et violent. À la fin de son périple, il se rend compte qu'en tant que piéton, il ne peut même plus traverser la rue.
