JW, l'étudiant fauché qui s'est laissé piéger par le monde du crime organisé, vit désormais en exil. Il est plus déterminé que jamais à retrouver sa soeur disparue, Camilla. Toutes les pistes le ramènent invariablement dans l'enfer de Stockholm. Jorge, toujours en cavale, est sur le point...
Morgan Sullivan n'aime pas la vie qu'il mène. Il rêve de grands voiliers, d'aventures et il se retrouve comptable dans une banlieue avec une femme qui ne le regarde même plus. Décidé à changer de vie, il intègre Digicorp, une étrange société spécialisée dans le renseignement industriel....
Cinnamon, reporter, rejoint le club d'un voyeur afin d'écrire un article pour un magazine. Elle espère comprendre les motivations de ceux qui y adhèrent et éclairer son lectorat sur une pratique mal connue. Parallèlement, Sam, policier sous couverture, mène une enquête dans ce milieu...
