Popeye amène son chien magique, The Jeep, pour voir Olive et Mimosa, tout comme le tyke s’est échappé de son berceau. La Jeep mène Popeye à la recherche de Mimosa.
Nous sommes le premier janvier, Lucía et Juan décident de passer la journée près d’un lac avec leurs quatre enfants. Obnubilés par leurs différends, ils ne remarquent pas l’absence d’une de leurs filles. Commence alors une recherche désespérée.
Berlin-Est, 1987. Henry Kiefer, 6 ans, est porté disparu. Après six semaines de recherches infructueuses, l’enquête est confiée à l’agent Mahler, auquel on prête des dons surnaturels. Celui-ci soupçonne les parents du garçon de vouloir fuir la RDA…
En 2001, les sœurs Bradley disparaissent de leur appartement, à Chicago. Deux décennies plus tard, l'inspectrice Pamela Childs rouvre l'enquête et fait une découverte terrifiante.
