Aoyagi Naoto tient un supermarché. Un jour, il voit une collégienne voler des cosmétiques dans son magasin. La gamine s'enfuit du supermarché, mais elle se fait renverser par une voiture et un camion. Elle meurt dans l'accident. Le père de la fille, Soeda Mitsuru, ne croit pas à l'accusation...
Un couple de policiers est chargé d’enquêter sur la mort de réfugiés à Rassau, en Allemagne de l’Est... À l’occasion du dixième anniversaire de la mort de Christoph Schlingensief, ARTE diffuse l’un de ses films les plus emblématiques, farce grinçante d’une Allemagne réunifiée...
